2009年1月9日 星期五

(4)本學期心得

上了一學期的地理與環境課發現:這個課程讓我想起了以前學的許多東西,像是水文圖、洋流等。都讓我對這些東西有了更完整的認識。除了這些之外,我還學會了看原文並統整,也讓我訓練膽量,不會害怕在台上翻譯。不過,我認為老師應該示範一下翻譯,不然我們也不是很清楚怎麼翻譯。還有老師如果有時間的應該幫我們分一下翻譯的事情,不然每一組負責分翻譯的人會有很大的壓力(我就是負責分翻譯的人....)。最後,我覺得整個學期的收穫還不少,讓我對於環境的保護有很大的認知。

沒有留言: